English as below.

 

主办单位：CFDC 全国飞盘运动发展中心

承办单位：乐奥体育

协办单位：深圳市飞盘运动协会、台湾飞盘高尔夫联盟（TDGA）、X-COM、INNOVA

比赛日期：2018年11月17、18日

比赛地点：深圳市龙岗区大运公园

比赛组别：男子组、女子组

比赛办法：预赛3回合（每回合9洞×2）、决赛9洞（每组前4名）

飞盘限制：PDGA认证飞盘

比赛费用：40美金/250元人民币（含报名费，周六日午餐，纪念衫，水）

支付方式：592719479@qq.com（支付宝）支付后请提交支付和报名信息至邮箱

报名截止：2018年10月25日

报名方式：联络人 陈月Kevin

电话：18576754662

邮箱：kevin@leaoclub.com

奖励办法：男子组

第一名：2500元+奖牌

第二名：1200元+奖牌

第三名：500元+奖牌

第四名：200元+奖牌

女子组

第一名：1300元+奖牌

第二名：800元+奖牌

第三名：300元+奖牌

第四名：200元+奖牌

赛程安排

11.17 (周六)

07:30– 08:00 : 到达场地

08:00– 08:45 : 签到

08:45– 09:30 : 开幕式和选手会议

09:30– 12:30 : 第一轮（每回合9洞×2）

12:30– 13:30 : Lunch Break

13:30– 16:30 : 第二轮（每回合9洞×2）

16:30– 17:45 : 返回宾馆

18:30– 21:30 : 选手之夜

11.18 (周日)

08:00– 08:30 : 签到

08:30– 11:30 : 第三轮（每回合9洞×2）

11:30- 12:15 : 午餐

12:15- 14:00 : 女子决赛

14:00– 15:30 : 男子决赛

15:30– 16:30 : 闭幕式

 

---

Date : Nov. 17-18

Place : ShenzhenUniversiade Park(龙岗大运公园)

Divisions: Men’s Open, Women’s Open

Disc: PDGA approved Only

Tournament EntryFee : 40 USD/250 RMB (including, 11/17-18 lunch and player package)

 

Prize Money :

Men’s Open:

1^st: 2,500 RMB

2^nd: 1,200 RMB

3^rd: 500 RMB

4^th :200 RMB

Women’sOpen :

1^st: 1,300 RMB

2^nd: 800 RMB

3^rd: 300 RMB

4^th :200 RMB

 

Competition:

Preliminary： 6 rounds（9 holes each round）

Final : 1round (9 holes)(top 4 in each division play the final round)

 

Registration:

Deadline for registration ( enrollment): Oct. 25, 2018 ( Thursday)

Payment: info@thecfdc.com（PayPal）592719479@qq.com（Alipay）

Directions :

1, Pleasetake the High Speed Rail to Shenzhen North Railway Station. Or to Shenzhen InternationalAirport.

2, Pleasetake airport bus to Longgang Station (深圳龙岗候机楼)or take subway to Longchengguangchang station（龙城广场）when you arrive inShenzhen by air.

3, The staffwill help you when you arrive in Shenzhen.

 

Hotel Accommodation :

We recommend you book your hotel around the players’ night restaurant.

 

Players’ Night Location

七七音乐餐厅（龙岗店）（http://j.map.baidu.com/TcDd2）

 

Contact Person

KevinChen :

Email: kevin@leaoclub.com

Tel: 18576754662

 

Schedule

Nov.17 (Saturday)

07:30– 08:00 : To Course

08:00– 08:45 : Sign In

08:45– 09:30 : Open Ceremony and Player Meeting

09:30– 12:30 : First 2 Rounds

12:30– 13:30 : Lunch Break

13:30– 16:30 : Second 2 Rounds

16:30– 17:45 : Back to Hotel

18:30– 21:30 : Player night

 

Nov.18 (Sunday)

08:00– 08:30 : Sign In

08:30– 11:30 : Third  2 Rounds

11:30- 12:15 : Lunch Break

12:15- 14:00 : Women Final

14:00– 15:30 : Open Final Round

15:30– 16:30 : Closing Ceremony

Moreinformation will be announced soon.